4everfriends.forumvi.com
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
BỘ GÕ TIẾNG VIỆT ONLINE
Right click to open new tab


Ngôi Đền Cổ Dành Cho Những Người Mắc Bệnh Trĩ Tại Nhật Bản

Go down

Ngôi Đền Cổ Dành Cho Những Người Mắc Bệnh Trĩ Tại Nhật Bản Empty Ngôi Đền Cổ Dành Cho Những Người Mắc Bệnh Trĩ Tại Nhật Bản

Post by timtim 26th November 2014, 3:50 pm

Ngôi Đền Cổ Dành Cho Những Người Mắc Bệnh Trĩ Tại Nhật Bản






Bởi: April Holloway,
Code:
[COLOR="#D3D3D3"] www.ancient-origins.net[/COLOR]




Ngôi Đền Cổ Dành Cho Những Người Mắc Bệnh Trĩ Tại Nhật Bản Pyramid-shutterstock_58014661-WEBONLY

Hình ảnh một đôi bạn người Nhật Bản (Shutterstock)




Nhật Bản được biết đến với những ngôi đền cổ xưa độc đáo, gắn liền với nhiều lễ hội. Người Nhật gọi đó là “kisai” (nghĩa là những lễ hội lạ kỳ). Trong khuôn khổ kisai, chúng ta cùng tìm về với đền Kunigami tại quận Tochigi. Ngôi đền cổ này được xây dựng để chữa bệnh trĩ thông qua một loạt các nghi thức lên một “quả trứng thánh”. Lễ hội năm nay có ít nhất 70 người tham dự, họ cử hành nghi lễ với hi vọng chữa trị hoặc phòng tránh chứng bệnh gây bất tiện này.


Theo truyền thống cổ xưa của người Nhật, bất cứ ai đến thăm miếu thờ và thực hiện toàn bộ các nghi thức, thì bệnh trĩ sẽ được chữa khỏi. Theo nghi thức này, đầu tiên người ta phải tắm tại một dòng sông địa phương, và điều này được nhìn nhận là một việc làm thần thánh. Sau đó, họ sẽ đến thăm đền Kunigami, nơi có điện thờ và quả trứng thần thánh. Họ phải cúi mình trước đền thờ, hướng mông về phía quả trứng trong khi cầu nguyện. Sau đó, họ phải dùng bữa ăn với trứng luộc tại một ngôi đền gần đó.


Thầy tu tại đền, Osamu Hayakawa, cho biết: “Trong thế giới hiện đại mà chúng ta sống, dường như là không thể chấp nhận được nếu một người phô trương mông của mình trong khi đang tắm trên một dòng sông… nhưng chúng tôi tin rằng đó là tốt nếu như điều cốt yếu của nghi lễ vẫn được duy trì.”


“Chúng tôi chuẩn bị trước một chút, và sau đó người cầu nguyện đến và chỉ việc hướng mông vào quả trứng thánh và niệm. Người tín tâm sẽ thấy rằng chuyến thăm đến đền Karube sẽ mang lại kết quả như mong đợi.”
Những ai không mắc bệnh trĩ cũng có thể tham gia, tin tưởng rằng từ giờ về sau họ sẽ không bao giờ mắc chứng bệnh này nữa.


Có rất ít thông tin cung cấp về nguồn gốc cũng như lịch sử và phong tục tại đền, cùng với những nghi lễ tại đây. Ngôi đền này đã bị xuống cấp trong những năm 1980, và gần đây đã được tu bổ và mở cửa lại cho khách tham quan. Cũng kể từ đó, ngày càng nhiều du khách đến với đền hơn trước.


Hàng năm, đền Kunigami lại tổ chức một ngày lễ thánh đặc biệt. Trong dịp này, khách tham quan có thể tham dự và mong đợi căn bệnh khiến họ nhức nhối khó chịu sẽ sớm được chữa lành.
Nhiều người cho rằng, sự hồi sinh và sức hút ngày càng mạnh mẽ của ngôi đền là do số lượng những người mắc bệnh trĩ ngày một tăng lên.




Được công bố dưới sự cho phép của
Code:
Ancient-Origins.net





-----
Phụ trách Việt ngữ bởi: Nhóm biên tập Việt Nguyên(vietdaikynguyen)
Để đọc bản gốc trên Epoch Times, vui lòng click vào đây.
timtim
timtim
*
*

Đến từ : USA

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum